《魔兽世界》Patch 8.2官方补丁，所有的调整都来了

职业

死亡骑士
冰霜
每消耗一点符文能量有2%的几率触发符文能量(原为1.5%)。
冰盖现在使冰霜之柱的冷却时间缩短2秒(原为1秒)。
冰霜疫病发生符文能量的几率提高至30%。
第一个目标之后几率现在会递减。
冰霜打击的伤害提高了15%。
冰龙吐息的伤害降低了10%。
冰龙吐息现在施放时发生2个符文，并在效果消失时再发生2个符文。
冰龙吐息现在每秒消耗16点符文能量(原为15点)。
开发人员说明：冰霜专精常常缺乏资源，特别是在使用冰龙吐息的时候。这个改动提高了冰霜专精的符文基础获得，并在使用冰龙吐息时进一步地返还额外的符文。冰龙吐息流现在能够使用湮灭在填充更多的公共冷却时间来弥补损失的冰霜打击。提高了冰龙吐息自身的消耗来坚持总体持续时间基本不变。
邪恶
脓疮打击、天灾打击、溃烂之伤、凋零缠绕和暗影之爪的伤害提高了15%。
亡者大军的食尸鬼伤害提高了6%。
开发人员说明：之前有个问题导致亡者大军的食尸鬼能量受到两倍的急速加成。为了对错误修正进行补偿，我们提高了它们的伤害来使总体效果坚持一致。
恶魔猎手
浩劫
精通：恶魔形态的伤害加成提高了20%。
混乱打击和毁灭之痕的伤害降低了4%。
开发人员说明：与其他次要属性相比，精通的效果之前相对较弱。通过提高浩劫专精的精通效果，精通现在应该是装备上更加吸引人的属性。为了对效果提升进行平衡，我们略微降低了混乱打击和毁灭之痕的伤害输出。
复仇
恶魔结界的伤害减免提高至15%(原为10%)。
恶魔结界的护甲加成提高100%(原为80%)。
恶魔尖刺的护甲降低至60%敏捷(原为85%)。
灵魂裂劈的伤害提高了40%。
开发人员说明：与其他坦克相比，复仇恶魔猎手在主动减伤技能处于冷却时存在免伤较低的问题。这些改动在恶魔尖刺冷却时提供了大量物理免伤加成，而在恶魔尖刺激活时提升非常小。这些改成也提供了一些主动魔法伤害加成。总体来说，复仇专精受到的持续伤害将有所降低，而恶魔尖刺冷却时的脆弱时间将大幅减少。
恶魔变形
现在使护甲提高200%(原为100%)。
生命值加成现在是50%(原为30%)。
裂魂现在额外发生20点痛苦和1个小型灵魂残片(原为每秒发生7点痛苦)。
开发人员说明：这些改动大幅提高了恶魔变形的生命值加成、伤害减免和自我治疗，从而使其成为应对所有伤害类型的更加可靠的大招。
德鲁伊
抚慰、清除腐蚀、月火术和复生默认不再能够在豹形态或熊形态下施放。
野性德鲁伊现在在22级时学会主动技能，使清除腐蚀和抚慰能够在豹形态下施放。
守护德鲁伊现在在10级时学会主动技能，使清除腐蚀、抚慰、月火术和复生能够在熊形态下施放。
开发人员说明：这守护德鲁伊在坦克时使用实用性技能受到了限制，而我们通过允许在熊形态下施放清除腐蚀来放宽这个限制。我们也略微清理了德鲁伊变形的规则：在野兽形态下使用魔法主题的法术通过守护和野性专精的主动技能升级来获得。这表示他们对受到限制的“主要”形态的特殊掌握，而从游戏性方面来说，野性和守护德鲁伊能够在强烈需要实用性技能的情形下能够使用形态法术。同时，在没有幻想理由和游戏性需要的情形下，对施法更加严格的限制也是说得通的。举个例子，非守护德鲁伊不再能够在熊形态在施放月火术。
守护
铁鬃现在最多8层。
铁鬃和重殴现在消耗40点怒气(原为45点)。
裂伤现在发生10点怒气(原为8点)。
开发人员说明：铁鬃的设计思路是维持高持续时间(最多可达100%)，并且能够有一些覆盖。目前取决于天赋配置，德鲁伊难以做到铁鬃的全覆盖。让铁鬃更加容易获得能够更好地控制时间和覆盖，以及提高守护专精的总体伤害减免。
变形为熊形态现在提供25点怒气(原为20点)。
开发人员说明：通过提高初始怒气和降低消耗，与敌人交战后现在更加容易地及时激活第一个铁鬃。
裂伤和痛击的直接伤害提高了15%。
狂暴回复(3级)现在在85级学会。
狂暴回复的治疗效果提高了33%。
恢复
在丛林之魂激活时施放过度生长现在提高过度生长的回春术的治疗效果，而不是愈合的持续治疗效果。
猎人
所有专精的猎人现在可以驯服赫利东。
野兽控制
倒刺射击的伤害现在受狂野怒火影响。
倒刺射击的伤害降低了10%、
野兽控制专精的猎人现在可以驯服乌达斯塔。
开发人员说明：我们修正了狂野怒火不影响倒刺射击伤害的问题，并且通过降低基础伤害来坚持总体伤害基本不变。
生存
精通：灵魂联结的伤害加成提高了20%。
开发人员说明：与其他次要属性相比，精通的效果之前相对较弱。通过提高生存专精的精通效果，精通现在应该是装备上更加吸引人的属性。
法师
冰霜
精通：冰刺的伤害加成提高了15%。
冰川尖刺的基础伤害降低了7%。
开发人员说明：与其他次要属性相比，精通的效果之前相对较弱。通过提高冰霜专精的精通效果，精通现在应该是装备上更加吸引人的属性。为了对效果提升进行平衡，我们略微降低了冰川尖刺的伤害输出。
牧师
暗影
吉兆现在使暗影幻灵的伤害提高50%。
暗言术：痛的伤害降低了9%。
吸血鬼之触的伤害降低了9%。
开发人员说明：我们认为维持大量持续伤害的专精在多目标战斗中的伤害应该比单目标专精的伤害高。除了与其他职业专精进行比拟之外，我们还必需在整个游戏内容中对他们进行平衡。由于复仇之潮的首领战类型的原因，与其他持续伤害专精相比，暗影牧师在某些情况下特别强大，并且极少出现相对较弱的情况。因此，我们略微削弱了触发暗影幻灵的技能，因为这些技能是让暗影牧师比其他专精强大的主要贡献者。
潜行者
狂徒
审时度势(艾泽里特特质)现在在剑刃乱舞每次造成伤害时叠加(原为剑刃乱舞每击中一个目标时叠加)。每层现在提供5%的影袭几率(原为2%)。
开发人员说明：在面对大量敌人的时候，尤其在地下城中，审时度势作为单个艾泽里特特质提供的伤害比预期的要高得多。随着这个改动，你仍会感受到这个特质会有所提升，但敌人的数量不再影响特质提供的伤害。这个改动在面对2个目标时会使伤害有所提升，而在3个或以上目标时有所降低。
萨满祭司
增强
元素之灵天赋的熔岩武器增益效果现在只强化你的职业技能的火焰伤害，而不是所有火焰伤害。
开发人员说明：随着艾萨拉的崛起中的很多造成火焰伤害的艾泽里特精华的加入，我们不想让这个天赋变成必点天赋。如果没有这个改动，野性狼魂的熔岩武器的增益效果会提高若干艾泽里特精华的伤害。元素之灵天赋的这个增益效果的设计思路是提高你的职业技能。
战士
武器
斩杀、致死打击、撕裂和猛击的伤害提高了6%。
精通：重伤的伤害加成提高了12%。
开发人员说明：与其他次要属性相比，精通的效果之前相对较弱。通过提高武器专精的精通效果，精通现在应该是装备上更加吸引人的属性。
防护
无坚不摧之力的雷霆一击伤害降低至30%(原为100%)。
开发人员说明：防护战士在天神下凡时的爆发DPS对于坦克来说过高了。考虑到这个天赋还会缩短雷霆一击的冷却时间，并且与某些艾泽里特发生作用，它提高的伤害高于预期。

团队副本和地下城

神器能量
若干史诗钥石地下城现在根据地下城长度奖励不同数量的神器能量。
围攻伯拉勒斯、塞塔里斯神庙、暴富矿区、托尔达戈和维克雷斯庄园奖励的神器能量提高了30%。
诸王之眠和风暴神殿奖励的神器能量提高了60%。
完成11层史诗钥石地下城现在奖励更多的神器能量，12层级以上使该数量每层额外提高20点(原为10点)。
完成11层及以上阿塔达萨、自由镇和地渊孢林现在奖励420点神器能量(原为290点)。
完成11层及以上围攻伯拉勒斯、塞塔里斯神庙、暴富矿区、托尔达戈和维克雷斯庄园现在奖励540点神器能量(原为290点)。
完成11层及以上诸王之眠和风暴神殿现在奖励660点神器能量(原为290点)。
史诗钥石地下城更新
自由镇
地下城完成时间缩短至33分钟(原为36分钟)。
诸王之眠
敌方部队的要求提高了10%。
提高了活化守卫的敌方部队进度。
风暴神殿
敌方部队的要求提高了5%。
提高了击杀若干非首领敌人(深海祭师、风语者海蒂丝、刻符者食客、元素卫士、活体激流、深渊鳗鱼)的敌方部队进度。
托尔达戈
敌方部队的要求提高了15%。
重型火炮现在初始为100能量，并且火炮冲击消耗20点能量。
维克雷斯庄园
敌方部队的要求提高了5%。
提高了主母阿尔玛的敌方部队进度。
地狱火碉堡
奇袭地狱火
大幅降低了所有难度下104级及以上玩家地狱火援军和邪火灌注的攻城武器对地狱火炮的伤害。
所有难度下104级及以上玩家击败首领需要的邪火弹药降低至5个。

海岛探险更新

攻城车等一些强大的消耗品回到了PvP海岛探险。这些物品现在可以在海岛中被收集、修理和战斗。
以前出售这些消耗品的循环海员达布隆币商人现在出售新物品。

物品和奖励

神器能量
调整了艾泽里特的数值，让玩家能够从以下来源获得更多的总神器能量。
地下城
每周史诗钥石地下城箱子现在奖励3800神器能量(原为1900)。
海岛探险
英雄海岛探险结束后现在奖励300点神器能量(原为225点)。
史诗和PvP海岛探险结束后现在奖励450点神器能量(原为350点)。
每周海岛探险箱子现在奖励3500点神器能量(原为2500点)。
PvP
每日首胜奖励的神器能量提高了100%。
2v2竞技场现在奖励240点神器能量(原为130点)。
3v3竞技场现在奖励300点神器能量(原为150点)。
非评级战场现在奖励300点神器能量(原为150点)。
史诗战场现在奖励600点神器能量(原为300点)。
评级战场现在奖励1050点神器能量(原为525点)。
实力悬殊现在奖励2000点神器能量(原为1000点)。
装备加成
大局部造成伤害或治疗效果的装备现在受玩家的次要属性加成(原为主属性)。
开发人员说明：我们对造成伤害、治疗效果和护盾的物品效果如何受物品等级加成进行了一些隐藏改动。这些改动的效果是几乎所有争霸艾泽拉斯的物品都会变得更强大。物品等级越高差异越大。这个改动包括争霸艾泽拉斯地下城、团队副本和PvP奖励的物品。
艾泽拉斯之心
个人护盾机艾泽里特特质现在在20秒内吸收50%受到的伤害(原为100%)。该特质能够吸收的总伤害坚持不变。
圣骑士
神圣
圣光闪烁的治疗效果降低了15%。
开发人员说明：圣光闪烁流的流行度要远高于其他神圣圣骑士的玩法，并且在某些情况下还高于其他治疗专精，所以我们在坚持游戏性不变的情况下对其进行削弱。
纳沙塔尔的玩家现在能够用Budding Deepcoral在陆地上骑乘水下坐骑。
A Tiny Clockwork Key让佩佩有时打扮成机械鸟。
重命名了一些传家宝，使其更有阵营特点。
激励号角重命名为矮人号角(联盟)和兽人号角(部落)。
硬钢披风重命名为Banded Gilnean Cloak(联盟)和Stone Guard’s Bladed Cloak(部落)。
暮色之粉重命名为Kaldorei Powder of Twilight(联盟)和Deathstalker’s Gloaming Powder(部落)。
Enchanted Scroll重命名为Tidesage’s Warscroll(联盟)和Loa-Touched Warscroll(部落)。

升级

手动与关闭了经验的玩家组队的玩家现在获得的经验值降低95%。
开发人员说明：这个改动不会影响通过队伍查找器地下城或海岛探险等匹配活动自动组队的玩家。

PvP

竞技场
虎踞峰完成了整修，又能作为竞技场地图开放了。
队伍颜色从金色和绿色改为金色和紫色。
战场
奥特兰克山谷
用户界面现在追踪召唤冰雪之王洛克霍拉和森林之王伊弗斯的进度。
两个赛季任务已经加入到了奥特兰克山谷中。这些任务与冬拥湖的任务类似，将随每个赛季重置并且可以重复完成。
涌泉海滩
战场开始时，相同的三个节点将总是出现在第一波中(山脊、废墟和焦油池)。
在空中使用火箭背包的推进技能的玩家现在飞得更远。
征召加成
参与随机战场和史诗战场奖励的神器能量提高了50%。
开发人员说明：一个阵营的玩家数量远多于另一个阵营时，战场的队列时间就会变成极长。队列时间超过某个阈值时，雇佣兵魔兽就会向队列时间较长的阵营开放，而征召加成就会向人数较少的阵营开放。现在，征召加成使随机战场和史诗战场奖励的神器能量提高50%。
物品
PvP中治疗专精的虚空石的吸收技能降低了30%，非治疗专精降低了60%。
PvP中坦克专精的镶钻折射棱镜的个人吸收护盾降低了30%，非坦克专精降低了60%。
PvP中渊末代言人的护手的吸收护盾现在降低80%(原为66%)。
PvP中深海三叉戟吸收护盾现在降低75%(原为50%)。
PvP中心灵窃取者的可怖之握的治疗效果和自我伤害效果降低了50%。
开发人员说明：若干风暴熔炉团队副本物品对PvP第二赛季中有很大的影响。我们认为PvP中的团队副本物品是游戏多样性的来源，能够为每个赛季提供一些之前赛季所不同的体验。由于PvP加成系统的实质原因(帮助更多的玩家参与PvP)，这意味着这些物品的效果存在的时间比我们预期的要长。因此，我们将在新补丁中降低这些物品的效果，让玩家能够在转换到第三赛季新物品的过程中感觉良好。
部落滑翔器工具包和联盟滑翔器工具包现在有了傲人的新外观。
与荣誉勋章共享冷却时间的所有种族技能现在只在选择了天赋时显示相应的信息。
死亡骑士
冰霜
寒冰联结不再根据目标(或施法者)的最大生命值造成伤害。
寒冰联结现在每跳对可用的目标造成额外的攻击强度百分比伤害(最多9%)。
寒冰联结不再受PvP天赋最大生命值百分比限制。
寒冰联结现在能够爆击，受提高伤害的效果加成(比如精通)，并受目标身上的伤害负面效果加成。
开发人员说明：我们将寒冰联结从取决于目标最大生命值改为死亡骑士的攻击强度。这个改动对任何生命值范围的目标造成更加一致的伤害。
德鲁伊
恢复
在丛林之魂激活时施放过度生长现在提高过度生长的回春术的治疗效果，而不是愈合的持续治疗效果。
开发人员说明：过度生长同时施加回春术和愈合的持续治疗效果，但丛林之魂只影响其中一个。我们调整了这两个法术的相互作用，使其更加准确地与玩家的期望相匹配。
武僧
酒仙
热酿现在在所有被击中的敌人之间分担伤害。
圣骑士
防护
对其他目标施放时，无拘自由现在为施法者提供自由祝福。
对同一个目标施放时，无拘自由现在使自由祝福无法被驱散。
开发人员说明：无拘自由是一个表现不佳的天赋，是一个倾向于帮助同伴解脱移动限制的圣骑士核心天赋。通过对圣骑士和队友的自由祝福的加强，这个法术成为对抗依赖移动限制效果和控制的敌人的强有力工具。
惩戒
对其他目标施放时，无拘自由现在为施法者提供自由祝福。
对同一个目标施放时，无拘自由现在使自由祝福无法被驱散。
开发人员说明：无拘自由是一个表现不佳的天赋，是一个倾向于帮助同伴解脱移动限制的圣骑士核心天赋。通过对圣骑士和队友的自由祝福的加强，这个法术成为对抗依赖移动限制效果和控制的敌人的强有力工具。
牧师
戒律
PvP中的法力恢复现在降低40%(原为45%)。
圣光罩顶现在使真言术：障的冷却时间缩短90秒(原为60秒)。
圣光罩顶现在使受到的伤害额外降低25%(原为45%)。
预兆现在最多治疗4个带有你救赎的友方目标(原为附近所有友方目标)。
预兆的治疗半径扩大至40码(原为30码)。
预兆现在发生55%法术强度的治疗效果(原为75%)。
预兆现在对你造成35%法术强度的伤害(原为46%)。
预兆现在使目标身上的救赎的持续时间延长3秒。
三位一体现在使救赎的治疗转化提高20%(原为12%).
极致光辉现在使真言术：耀的治疗效果提高250%(原为200%)。
开发人员说明：在第二赛季中，我们通过降低PvP中的法力恢复提高了治疗在竞技场和战场中法力管理的重要性。由于戒律专精治疗方式的原因，相比其他专精，这个专精倾向于更快地在竞技场中消耗所有法力。因此，我们增强了PvP中的法力恢复，并提高了一些PvP天赋的伤害输出。此外，我们调整了圣光罩顶，使其能够更加频繁地使用，但降低伤害减免来作为控制后的额外工具。
萨满祭司
元素
闪电磁索每跳现在造成140%法术强度的伤害(原为目标8%最大生命值)。
闪电磁索现在能够对永久免疫昏迷效果的敌人造成伤害。
术士
痛苦
无尽痛苦不再延长痛苦无常的持续时间。
无尽痛苦现在在痛苦无常的完整持续时间结束后在目标身上留下10秒的负面效果。
驱散无尽痛苦使目标沉默，对其造成伤害，并使其受到的伤害提高10%。
对身上有无尽痛苦的目标施放痛苦无常会将其移除。
新的光环图标会告诉治疗者目标身上激活了无尽痛苦或痛苦无常。
开发人员说明：我们对无尽痛苦的设计思路是让术士为队伍的持续伤害法术和其他负面效果提供更长的驱散维护。之前的版本会以降低伤害速度为代价。我们将额外的驱散维护效果变为其自身的负面效果，这样这个天赋就不会改变术士的伤害方式。
用户界面
竞技场和战场竞赛结束后的计分板现在有了新外观，并提供更多关于玩家奖励的信息。